Krabbefishe

Jada! No e krabben eten opp!

Grytidligt opp - da vil sei klokko 10 for oss feriefolk - og rett ner i Kristihuset for å henta meir agn. Heiv meg i bilen og for inn te Sæbøvikjo. Parkerte og språng utøve flytebryggjo. Forhalte og ga bånn pine mot Fjelbergsund. Kan ikkje vara meir presis uten å avsløra fiskeplassen .... å da gjere nemlig ikkje ein ekta fiskar!

Kom fram te blåso så låg der å duppa. Treiv tak og halte inn adle teinene ..... STAPPFULLE av krabba! Ha'kkje sitt så mykje krabba si Kåren fant igjen trollgadnet så me møsta for tre år sio! Da va nett så da tafsa seg rondt beino mine i heile båten ...... rett før an såkk, eg kødda'kkje! For heim. Fortødde båten og stappa ruso så henge me båtplassen. Da flaut i krabba, eg kødda'kje no helle!

På kvelden va da store-Erling sin tur te å ta øve sjåvvet. Fyrte opp i garasjen og kokte krabben så ingen andre kan. I tillegg hadda'n skaffa kreps! Himmel og hav for eit gilde!

Sånn ellesen ..... ikkje så møkje nytt frå oss feriefolk ;)

Forsinka Bangkok

Jaja .... som kanskje mange har fått med seg så har vi altså tatt en liten snartur hjemom for å gå litt i bryllup og ikke minst overraske hu mor på 60-års dagen! Hun ble tatt skikkelig på senga da vi dukka opp på døra med ballonger og 60 røde roser :) Koste oss da!

Så til Bangkok! Ble faktisk litt positivt overraska over den byen. Alle vi har møtt på har sagt "MAX 2 days!". Hehe .... var jo der ikke no lenger enn det, men den ene dagen vi vandra rundt i by'n var veldig bra. I tillegg fikk vi jo med oss feiringen av dronningen sin bursdag. Heilt utruleg ... hvertfal OKEY! Fyrverkeri og greier. Kjekt det ;)




Ellers fikk vi jo med oss den berømte backpacker-gata "Thanon Khao San" som ble mest kjent gjennom filmen "The Beach" med Leonardoen. Artig å ha sett'n, men veldig lik mange, mange andre shopping-gater i Thailand. Fikk kjøpt alt mulig, inkludert ID-kort av ymse slag. Tok bilde av det og fikk noen litt skumle blikk .... men det gikk bra det og.



Før vi tok turen tilbake til det mest ikke-backpacker-hotellet vi har bodd på, Novotel ved flyplassen, så ble det selvfølgelig tempelbesøk med en liten fem minutters be-seanse med røkelse og det hele.

Nei, Bangkok var ikke så ille som vi hadde venta. Trafikk - JA, men ikke no verre enn f.eks. Hanoi og Ho Chi Minh. Tar gjerne turen innom igjen, men følger nok rådet "MAX two days" uansett :)

Ble som sagt litt forsinka det innlegget her. Sitter for øyeblikket godt i sofa'n hos Lene og Trond på Randaberg. Leiligheten vår er leid ut så det var jo litt rart å komme hjem til Stavanger og være på overnattingsbesøk ..... men det går det og! Veldig kjekt å se turtelduene på Randaberg igjen!!


Bilder fra Bangkok er HER og bilder etter at vi er kommet hjem er HER.

Erling og Laila .... hjemme - gode og mette :)

Gratulerer med dagen mamma!!

I dag blir mamma 60 år! HIPP HIPP HURRA!

Skulle ønske vi kunne vært der og feira dagen med deg! Håper alt er klart til den store festen på lørdag :)

Massevis av klemmer fra Erling og Laila!

Så må vi jo få gratulere Aavar med dagen og! HIPP HIPP HURRA FOR 'AN AAVAR :) Håper du får en strålende dag!

Massevis av klemmer til deg og Aavar :)

Ho Chi Minh City!

Endelig skikkelig på nett igjen, har vært mye slit i det siste ... Ho Chi Minh (HCM) skal det her handle om. Etter en heller dårlig opplevelse av Hanoi hadde vi ikke rare forventningene til HCM (Saigon) heller. I Hanoi var det totalt kaos med scootere og biler som kjørte i hytt og pine, og HCM skulle visst ikke være noe bedre i følge de Vietnamesiske ryktene .... og de må vi jo høre på!

Vi kom til byen på ettermiddagen og tok en taxi inn til gjestehuset vi skulle bo på. Der ble vi tatt i mot av en veldig trivelig kar som kunne fortelle oss at reservasjonen ikke var helt i orden. Vi som hadde vært ute i så god tid ......... kvelden før vi kom :) Ingen problem - de hadde booka oss inn på et aant hostell rett borti gata, det verdensberømte Hông Hân. Alle har vel hørt om det?? Helt greit rom med AC, TV og bra bad. Ingenting å klage på :)

Kan jo bare si det med en gang, HCM slår Hanoi neri støvlene på behagelighetsgraden-å-være-i-en-by .... eller no i den duren. Mye trafikk, men du får liksom ikke den kaotiske følelsen som Hanoi gir.

Vi brukte dagene godt med å spasere rundt på ulike severdigheter, ikke minst museet om Vietnamkrigen. Har jo stikki nesa innom noen museer i vår noen-og-tredve årige liv, og kan med hånda på hjertet si at dette museet gjorde enormt inntrykk. En avdeling var bl.a. satt av til å vise livet til krigsfotografer. Noen bilder var tatt noen sekunder før fotografene døde, andre viste mange av de grufulle handlinger amerikanerne gjorde under krigen. Det er vel kanskje ikke den mest objektive vinklingen på krigen, men at USA får seg en smekk på lanken skader ikke spør du meg! Snøsokker! Kunne skrevet mye om museet, men det er absolutt best å bare oppleve det på egenhånd. Alle som reiser til HCM bør ta turen dit!

Sånn ellers i HCM ..... jo, dersom du vil shoppe kan du ta turen til de dyre (eller ... ingenting er dyrt i Vietnam) sentrene, eller stikke innom markedene som selger de samme tingene til en tredjedel av prisen ..... "de samme" er vel relativt :) Oppsummert kan vi vel si at vi likte oss veldig godt der, og kunne tenkt oss å reise tilbake en gang.

Ooooooh! Glemte jo helt å takke for alle kommentarene! Mamsen har tatt helt av etter et langt Huglo-opphold uten nettilgang :) Veldig kjekt!

Talast snart igjen her på bloggen!

Alle bildene fra HCM er her.

Erling og Laila

Vietnam: Hoi An, joggesko å luksus!!!

FANTASTISK!!!

Hei igjen adle! Nå har me vore trege me oppdatering i det sista.....men det e noge løye me internette her i Vietnam, så me kjeme oss ikkje inn på bloggen. Me klare å skriva litt me å gå inn ein bakvei, men me får ikkje kikka på an sjøl eller lest kommentarar. Derfor må dåkke jo skriva masse sånn atte me blir så gla når me atter kan lesa ka så skjer der hima me dåkke!! :o)

HOI AN

Herte må adle reisa.... det e fantastisk fint her. Sjølve byen e kjempekoslige me enormt masse skreddarbutikkar. Det e ein i aenkvar butikk....viss ikkje mær. Heilt gale...... Løya at di ikkje tenkte litt alternativt dei så starta skreddar nr 300......."hmmmm....eg trur eg åpne ein skreddar...det e det behov for si det e så få her fra før"....NOT!! Men uansett så trur eg alle klare seg på ein eller aen måte då eg føle turistar her handle ekstra møkje. For det e så vannvittig billigt at me får heilt dårlige samvittighet...... Å her i Hoi An har eg hatt min stysste sorgreaksjon på at eg ikkje har plass i sekken.... :o) Men eg har kjuppt ein liten trillekoffert så eg har pakka full........ Så eg blei litt trøsta....men konne handla te eg blei blå her alså........ Paradis!!

Eg har tilåme fått meg "skreddarsydde" sko!! Heilt glimmrande det jomann. :o)

Ellers masse kjekke kafear å restaurantar. Veldigt sjarmerande. Litt oppussa å litt slete fra gammle dagar. Byen står på Unesco si verdensarv lista så di drive å ska ta godt vare på an. Varmen her har vore heilt enorme!! Me har så vidt klart å gå ein meter. Me sol rett ner i planeten så blir ein ikkje så spreke om ein aldri så møkje vil.....å uansett kor møkje vatn me drikke!! Men me lånte syklar ein dag...å fekk sitt oss litt rondt på den måten. Litt skyer og då, så me klarte det bra. Byen ligge langs ei elv, så nere på elvebredden va det masse liv å røra.

Eg vil anbefala alle så har lyst på ein goferie te å ta turen herte.

JOGGESKO

Erling sko ha seg joggesko!! Me trenge noge aent enn brasilianske flipp flopps kjenne me, så me

tok turen inn i Bo Bo sin skobutikk! Her va det et par så dreiv butikken å dei va på jobb denne kvellen. Erling fant nogen sko an syns va tøffe men di va for små. Disse va i nr 43. Erling spurte om di kunne få tak i størrelse 44, å det va INGEN problem meinte di. Men me måtte betala et depositum på halvparten av pengene. Eg sa an Erling ikkje sko betala men venta te an prøvde di dagen ittepå. Dette sa han te hu damå, men hu forsikra an om atte om skoene ikkje passte eller an ikkje ville ha di, så sko an få "money back". Okidoki tenkte me å for videre for å eta.

Neste dag sko me henta sko! Eg barre seie........MULIGT!!!! Det va ei jenta på jobb så overhodet ikkje konne engelsk. Hu fannt skoene te an Erling å han tok di på. Lika tronge!!! Tar å kikka på størrelsen........SAMME SKOEN!!! Di har barre skribla øve 3 talet å skreve et 4 tal.......Å VIPS: størrelse 44!! Erling Seie te hu jentå an vil ha pengene tebake.....men hu sjønne ingenting å har ikkje penger. Så hu bjunne å ringe te eigarane.......som meine at di får skoen om ei stond. Erling bjunne bli forbanna for han får ikkje pengene sine igjen uansett!!! Det har jo dei ALDRI sagt! Me seie te hu i butikken at me tar me oss disse skoene uten å betala det resterande beløpet.... kor hu blir heilt krakilske å ringe opp eigaren igjen. Erling hisse seg mær å mær å han lure på om di trur an e så domme at det nr-lureriet virke, eller om di trur foten hans minke iløpet av nettene. "Åja....idag har eg nr 43 ja..............ååååååå har du sitt....nå e eg 42.....!!!" Me bjunne bli rimeligt irriterte, å hu i butikken skjønne ikkje et kløyva ord engelsk......åsså e me ikkje så tøffe at me barre går me skoene heller for me vil jo ikkje ha heile den vietnamesiske styrken på ryggen. Eigaren e på tråen ein gong te.........Erling sitt hår står rett te vers.........Å hu rope te han: " YOU CRAZY!" å slenge på røyret. Erling e så forbanna at det koke i topplåket....... he he, tar skoene i nevane å hive di som ein galman inn på butikken......Hive seg på sykkel å trakke som han har fanden i helane!!! Eg hive meg itte........Me e såååååå rysta å trenge mat å kaffi!!

Erling gidde beskjed te hu i røyret at : "I am coming back for my money!!" Kor då Bo Bo e stengt denne kvellen!! :o)

Me går tebake itte 2 dagar. Skoene har fremdeles ikkje blitt større, Erling sin fot har ikkje minka, å han får ikkje pengene tebake!! Så me ende opp me et aent par joggesko, som eg syns va knalltøffe dei og!! Å eg trur an Erling blei så å sei nøgde te slutt. Litt dårlige samvittighet når an traff hu eigaren igjen, me den gravide magen!!! Men hu smilte å slengte oppi et par sokkar te an Erling, me på kjøpet!!! Moralen her e : ALDRI KJØP SKO PÅ BO BO!!! :o)

LUKSUS

Siste dagane her i Hoi An, så tok me turen ut te kysten å booka oss inn på strandhotell..... Fremdeles latterlig billigt å utruligt flott!! Flære restaurantar inne på område, spa, flott bassengområde å ei nydelige strand rett nerforbi...... Me føle me fortjene litt luksus og....... Ikkje det at me har hatt det grusomt tidligare på turen, å ikkje finne me noge knallgo forklaring på koffor heller...... men me fortjene det sikkert!! :o) Einaste utingen her e faktisk atte det kryr av gekkoar. Har fulla romme te tier. (me fulla rommet meine eg for eks.3 gekkoar............som E møkje!!) Her har me hatt det alldeles konge. Logge me bassengkanten å lest bok å nøte varmen. Eg nekte jo å bada i sjøen itte alle dei here brennmanetreaksjonane mine, så eg trives på kanten av et varmt basseng...... Å goe sørvis kor di kjeme me det du vil ha!! Glimmrande!!! Erling fortelle meg kor spennande bok an lese å eg e heilt reven me........ han lese Papillon, å fortelle te meg ittekvart. Eg må viss lesa den eg og, sjøl om eg vett ka så skjer. :o)

HO CHI MINH CITY

Neste stopp e Ho Chi Minh City, eller Saigon som det hette før. Me glede oss veldigt te det, men trur det blir noge av det sama kaoset som i Hanoi. Rapport derfrå kjeme ittekvart!!

Det ryktas at finaveret har endeligt komt hima og, så kos dåkke knallmasse i solå!! Det va jammen på tide!

Me snakkest snart igjen me nye tilstandsrapport!!

Go klem fra Laila og Erling

Bilder finner dere her.

Vegard har bursdag!!

GRATULERA KNALLMØKJE ME DAGEN VEGARD!

Me vett du har vore i Berlin i helgå så me håpe du har hatt ei strålandes bursdagshelg! Å selfølgelig fått stempla passet ditt på CheckPoint Charlie :o)

Go bursdagsklem fra Laila og Erling